2014年12月31日 星期三

飛越 2015 Happy New Year





2014即將要結束,今晚準備去哪倒數迎接2015?
謝謝大家對於Opro9的支持與愛護,在新的一年也要持續支持Opro9!
今晚冷氣團持續增強,請大家外出跨年一定要注意保暖~
祝大家2015,""洋得意~新年快樂!


2014 is going to end tonight.
Are you ready to meet the countdown and welcome "2015"?

Thank you for your support and love for Opro9, please keep your passion for us in the new year!

2014年12月29日 星期一

賀: 瀚荃集團旗下品牌 Opro9 獲選2015台灣精品獎



今年2015年台灣精品獎商品參選共1155件,選拔項目共五項,包含『設計』、『行銷』、『研發』、『品質』及『台灣製造』。經過,嚴密的審核,瀚荃集團旗下品牌Opro9 iSafeFile 檔案加密碟在眾多參選產品中受到矚目,其產品的創新價值贏得評審的肯定,並榮獲2015年台灣精品獎。


Opro9 iSafeFile 為全球第一支通過Apple MFI認證的檔案加密碟 ,適用於iPhone 5以上的手機,能將手機中的文件與照片加以加密及隱藏,不用擔心私密文件及照片洩露出去,並且擁有快速傳輸速度,讓您通過加密碟在觀看影片的同時,速度不受任何限制。同時,檔案加密碟兼具USB隨身碟(分別:16GB/32GB/64GB)功能,可將手機中的通訊錄、照片與文件檔案儲存至檔案加密碟中,使用者不用擔心手機容量不夠用,而刪除手機中的文件及照片,並且,可將手機中的資料輕鬆方便地傳輸到電腦中,不需要通過iTunes 及傳輸線傳輸

2014年12月23日 星期二

準備好您的聖誕禮物了嗎? Are you ready to prepare your Christmas present?


聖誕節將近,無數幸福的秘密在醞釀中,期待著為自己心愛的人們獻上一份小小禮物!

 Christmas is approaching, prepare a small gift for their beloved people!

2014年12月18日 星期四

一年一度的冬至來囉,記得吃湯圓暖暖身喔!Winter solstice is a very important solar term in Chinese Lunar calendar.


冬至是一年廿四個節氣中,最重要的一個節氣。它的由來,和曆法有直接的關聯。冬至的日期,每年都在陽曆的十二月二十二日或二十三日;陰曆的日期則不太一定,但大抵不超過陰曆的十一月。

冬至在《尚書》「堯典」中稱為「日短」,因為這天太陽直射南回歸線,所以北半球白天最短,黑夜最長。過了冬至後,日光照射北移,白天愈來愈長,黑夜愈來愈短。古人說:「冬至一陽生」,指的就是陰氣到冬至時盛極而衰。相反的,陽氣則從此開始萌芽。

除了在氣候上作為寒暑交替的轉捩點外,冬至也因為容易被測定,所以常被用來作為推算曆法中節氣的依據。周代建子,就以冬至所在的十一月為正月。至少到了漢代,冬至就是個公定節日,百官皆可放假一天。《後漢書》「禮儀志」中記載:「冬至前後,加子安身靜體,百官絕事,不聽政,擇吉辰而後省事。」民間也有句話說:「冬至大如年」,冬至之備受重視,由此可見一斑。

一般來說,冬至時北方大多吃水餃或者是餛飩,而湯圓才是南方的必備食品,因為古時侯有「冬餛飩,年發飥」的說法,也有人用餛飩來祭祖,古時的富貴人角講究新奇,在一碗餛飩中作出十幾種口味,稱為「百味餛飩」,而冬至當天為什麼要吃餛飩呢,根據富察敦崇的『燕京歲時記』中記載:「夫餛飩之形有如雞卵,頗似天地渾沌之象,故於冬至日食之」。

   
我們的冬至「湯圓文化」大約由宋朝開始,明清以後,江南人也在冬至以湯圓祭祖、祭灶,其中湯圓有分大小,有餡而大者稱為「粉團」是晚上祭祖的供品;而無餡較小的是「粉圓」,是早上拜神的供品。

Being a traditional holiday as well, it is still now celebrated quite often in many regions. Early during the Spring and Autumn period, 2500 odd years from now, Winter solstice was first determined as the Chinese traditional solar term among the total 24 terms. In Gregorian calendar, it is around Dec 22nd or 23rd.

Midwinter day is the very day in North hemisphere with the shortest day and longest night year-round. After it, daytime will become increasingly longer and the coldest clime will invade all the places on the Northern part of the globe. We Chinese always call it "JinJiu", which means once Winter solstice comes, we will meet the coldest time ahead. 

That conclusion is proved well founded. According to scientific results, on Winter solstice, a right angle is formed by the sun and the tropic of Capricorn. Thus, the North hemisphere receives the least sunlight and the shortest day and longest night occur.

 Ancient china did pay great attention to this holiday, regarding it as a big event. There was the saying that "Winter solstice holiday is greater than the spring festival". Nowadays, many regions still celebrate it as a big holiday. Northerners may have dumplings and raviolis that day while southerners may have dumplings made by rice and long noodles. Some places even have the tradition to offer sacrifices to the heaven and earth.

2014年12月16日 星期二

Opro9雲端存儲盒新品上市 New Arrival-3in1 Cloud Storage Box



你曾經因為手機沒電感覺到不方便嗎?你曾經因為想要透過隨身碟或SD卡分享照片或檔案給多個朋友感覺到麻煩嗎?Opro9推出新的產品, 3合一雲端存儲盒, 集合了無線讀卡機,無線分享器及行動電源的功能於一身,且只有150 g的重量,輕薄易攜帶。其內建3200mAh的行動電源,可安心使用6小時,無需擔心電量不足。此外,雲端存儲盒為智慧型手機及平板電腦專屬的無線讀卡機,SD記憶卡容量高達128GB,可輕鬆存取音樂、相片、影片、文件等檔案於iPad / iPhone / Android等行動裝置,並能同時與3~5人分享資料,可隨時隨地享受雲端生活的便利性, 所以,你還等什麼? 明日起正式在PChome 商店街開賣囉,詳細情況請到優普耐資安專家。
http://www.pcstore.com.tw/cviluxgroup/ 


Have you ever felt inconvenient due to out of battery? Have you ever felt trouble when you wanted to share your photos or files to your friends through SD card or flash drive? Opro9 launches a product, 3in1 cloud storage box, which integrates multi-functions including wireless storage, Wi-Fi AP router and Power Bank. What is more, its weight is only 150g so it is convenient to be carried. In addition, we have built-in a rechargeable 3200mAh batter for up to 6 hours. Moreover, it not only can be easily to read your photos, files, movies and share files to your friends through SD card or USB as a card reader, but its capacity storage space reaches 128 GB as well. Finally, the most important value added on is the AP router, which allows you to share the internet connection devices simultaneously. So, what you are waiting for? Just get it now!

2014年12月9日 星期二

防寒注意!Cold Warning!






北極寒流逆轉,未來的氣溫可能會繼續下滑,大家要多注意保暖喔!
Arctic cold reversed, future temperatures are likely to continue to decline, we should pay more attention to keep warm !

2014年12月5日 星期五

Opro9產品促銷會(台南大潤發佳里店)Opro9 Promotion (RT-MART Tainan Jiali Store)




非常感謝台南的朋友們如此熱情參與,這次在台南大潤發佳里店的促銷會大大成功!Opro9會繼續努力推出更多的產品,請大家一定要繼續的支持Opro9唷!

Thanks everyone for joining us in Tainan this time, it's a great success for the promotion in RT-MART Tainan Jiali Store. Opro9 will be announced more products in the future, please keep supporting us!!

2014年12月2日 星期二

冷氣團發威 合歡山降第一場雪






冷氣團發威,週二清晨平地最低溫在淡水,12.7度,台北也只有13.8度,週三白天,稍微回暖,但週四、週五一波冷空氣,北部低溫會再降回13度,南部低溫,也將掉到14度,加上華南地區水氣,一整片不間斷移入台灣上空,週五前,各地都有機會,平地下雨,高山降雪。

由於濕冷空氣,會造成體感溫度,降得更低,早晚出門都要多加一件外套注意保暖喔!!

也要留意室內外溫差變化大,容易猝發心血管疾病。